Mori Building и Panasonic сотрудничают в испытаниях городских термо- и языковых решений в туристических районах Токио

Toкио/Oсака, 19 августа 2015Корпорация Panasonic и Mori Building объявили сегодня, что они начнут серию совместных полевых экспериментов на различных объектах Mori в районе Hills в Токио, чтобы проверить новые городские технологии и решения. Целью является разработка и подтверждение инновационных решений, которые обеспечивают повышенные комфорт и удобство для иностранных туристов в Токио, количество которых, как ожидается, составит в 2020 году около 20 млн.

Поскольку число иностранных туристов в Токио неуклонно возрастает, объекты Мори в районе Hills и другие крупные центры туризма работают над такими задачами, как обеспечение защиты от летней жары и организация большего количества услуг на иностранных языках. Между тем, компания Panasonic стремится ускорить развитие инновационных решений для решения этих задач. Вместе Panasonic и Mori Building теперь реализуют ряд полевых экспериментов на знаковых объектах Mori, чтобы проверить удобство различных связанных технологий и решений.

Объекты Mori в районе Hills, известные как «город в городе,» обеспечивают идеальные условия для реальных полевых экспериментов с продукцией и услугами, которые, как ожидается, будут в ближайшем будущем внедрены в городах.

«Уголки прохлады» (Cool Spots) на Тораномон Хиллз

«Уголки прохлады» от Panasonic будут испытываться с 27 августа на Тораномон Хиллз, последнем многофункциональном объекте компании Мори. Эти «Уголки прохлады» являются микро-тепловой средой, обеспеченной туманом, воздушными завесами и панелями световой блокировки, чтобы помочь людям избежать теплового удара. Panasonic также стремится добавить блоки увлажнения в эти «Уголки прохлады», чтобы помочь эффективно уменьшить общую температуру внутри, а также системы автономного питания, состоящие из солнечных панелей и аккумуляторных батарей. Компания будет использовать результаты этого эксперимента в разработке будущих продуктов.

Автоматические многоязычные переводные устройства в Roppongi Hills и VenusFort

С сентября автоматические многоязычные переводчики Panasonic будут испытаны в полевых опытах на Roppongi Hills и VenusFort, двух сооружения Hills, наиболее часто посещаемых иностранными гостями. Предлагая эти устройства на информационных стендах, Panasonic сможет подтвердить их привлекательность и функциональность для пользователей, а также выявит области для их улучшения.

О компании Mori Building

Токийская Mori Building Co., Ltd. создает новаторские концепции для городской жизни по всей Японии и остальной части Азии. В качестве одного из ведущих разработчиков городского пейзажа Японии, Mori Building участвует в реконструкции города, лизинге и управлении недвижимостью, консультирует в области развлекательных комплексов, офисов и жителья высокого класса. Двумя самыми известными его разработками являются комплекс Roppongi Hills в Токио и Шанхайский мировой финансовый центр. Компания Mori Building была основана в 1959 году. Посетите: http://www.mori.co.jp/en/

О компании Panasonic

Корпорация Panasonic является мировым лидером в разработке различных электронных технологий и решений для клиентов в бытовой электронике, жилье, автомобильной отрасли, корпоративных решениях и приборостроении. С момента своего основания в 1918 году, компания расширилась в глобальном масштабе и в настоящее время действует 468 филиалов и 94 ассоциированных компании по всему миру, зарегистрированный консолидированный чистый объем продаж за финансовый год, закончившийся 31 марта 2015 составил 7,715 трлн иен. Приверженная преследованию новых ценностей с помощью инноваций через свои подразделения, компания использует свои технологии для создания лучшей жизни и лучшего мира для своих клиентов. Чтобы узнать больше о Panasonic, посетите: http://www.panasonic.com/global